It should be possible to change object references in R code using the find and replace dialog so that, globally, if an object needs to be replaced, it can be done all at once without having to create new filter variables (for example) and then manually apply those filters on existing tables. Instead, by allowing find and replace in R code, you could just swap out the reference to one combo box in the already-existing variables' code with the reference of a new combo box.