Create a way to combine tables with a nested banner in the columns.

feature_request-combine_tables_nested_banners_and_multiple_statistics

[https://displayr.zendesk.com/agent/tickets/78275|https://displayr.zendesk.com/agent/tickets/78275]