Ideally, when “navigating” in manual classification mode like this, it should lock the current response to a position where the drop-down always appears below the response, rather than variably appearing above or below it depending on screen real estate. It gets confusing when you don’t know whether you’re reading the response above or the response below, and have to re-adjust depending on how far up or down the visible list of responses you are.