Disable Filter/ Weight in Viz when using the table as the data source
We often see users applying filter/ weight to visualizations linked to the table (outputs in Pages). The warning comes up, but users tend to ignore it.
A better solution would be to hide (disable) the menu when Outputs from Pages is selected as the Data Source.