The user is looking to cut down on manual manipulation in PowerPoint, but small multiples don't export nicely into PowerPoint. The current default option of changing this into a Column Clustered chart appears to be ok for their purposes, but this also requires further data manipulation in PowerPoint for things to appear appropriately. In an ideal world, the chart would export to Powerpoint and create individual charts matching each of the small multiple panels.